Karawanenweg
意味
- 男性名詞 隊商路
例文
コアイメージ
隊商が休息地や交易地を順に結び、遠距離を移動するための経路
ドイツ語での定義
Ein historischer Verkehrsweg, den Karawanen für Reisen und Handel über weite Strecken nutzten.
語源
Karawanenwegは、KarawaneとWegから成り、隊商が移動する道という意味をそのまま表す。
コラム
- 隊商路沿いには休息や宿泊のための「Karawanserei」が置かれ、Karawanenwegは道と交易を支える施設が結びつく歴史語彙。
Karawanenstraße
意味
- 女性名詞 隊商路
例文
コアイメージ
人や荷物を載せた動物の列が、遠くの町と町を結びながら進む道のイメージ
ドイツ語での定義
Eine Karawanenstraße ist eine längere Verkehrsroute, die von Karawanen für den Transport von Waren genutzt wird.
語源
Karawanenstraßeは、Karawaneが隊商、Straßeが道を表す複合語で、隊商の移動路という意味になる
コラム
- 歴史上のKarawanenstraßeは、物だけでなく言葉や文化も遠くの地域へ運ぶ交流の通路になった道
おすすめの単語帳
1 / 1