陸上連絡

Landverbindung

意味

  • 女性名詞 陸路りくろ
  • 名 陸上連絡りくじょうれんらく

例文

Die Insel hat keine Landverbindung zum Festland.

その島には本土への陸路がない。

コアイメージ

離れた場所へ、陸上の道を通って行き来できるつながり

ドイツ語での定義

Eine Landverbindung bezeichnet eine Möglichkeit, zwei Orte auf dem Landweg miteinander zu verbinden.

語源

Landverbindungは、Land「陸地」とVerbindung「結びつき」から成り、陸上での場所のつながりを表す

コラム

  • 交通手段を比べる文では「Landverbindung」がSee- oder Luftverbindungと対比され、移動経路が陸上であることを示す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ