陳列

Auslage

意味

  • 女性名詞 陳列ちんれつ
  • 名 立替金たてかえきん
  • 名 構えかまえ

例文

Die Auslage des Geschäfts zieht viele Kunden an.

その店の陳列は多くの客を引きつける。

コアイメージ

品物を人の目に届く場所へ出し、選びやすく整えている状態

ドイツ語での定義

Eine Auslage ist eine Anordnung von Waren, die ein Geschäft sichtbar zeigt; das Wort bezeichnet auch bezahlte Kosten für jemand anderen und eine bestimmte Kampfstellung.

語源

Auslageは、ausの外へとlegenの置くが結びついたauslegenから生まれた名詞

コラム

  • 店のガラス窓そのものはSchaufenster、そこに作られた商品の展示はAuslageと呼ぶ使い分け

「陳列」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ