陰

Yin

意味

  • 中性名詞 陰かげ

例文

Im Daoismus steht Yin für Ruhe und Dunkelheit.

道教では、陰は静けさと暗さを表す。

コアイメージ

静かで暗く、内側へ向かう性質を担う原理

ドイツ語での定義

Im Daoismus ein Prinzip, das mit Dunkelheit, Ruhe und einer nach innen gerichteten Kraft verbunden wird.

語源

Yinは、中国語の「陰」を音写した語で、道教の陰陽思想に由来する

コラム

  • ドイツ語のYinは、道教や東アジア思想を扱う文章でYin und Yangの一方として使われ、単なる「悪い側」を表す語ではない

「陰」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ