閉ざされた

意味

例文

Die Tür ist verriegelt.

そのドアは施錠されている。

コアイメージ

動かないように、かんぬきや鍵でしっかり固定された状態

ドイツ語での定義

So verschlossen, dass eine Tür, ein Fenster oder ein anderer Zugang nicht geöffnet werden kann.

語源

verriegeltは、動きを止めるRiegelをかけた状態を表すverriegelnから生まれた形容詞

コラム

  • 「verriegelt」は単に閉じたgeschlossenではなく、鍵やかんぬきで開かない状態を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ