Meisterschmied
意味
- 男性名詞 鍛冶親方
例文
コアイメージ
高い技術で金属に細かな形や装飾を施す、腕の立つ鍛冶職人のイメージ
ドイツ語での定義
Ein Meisterschmied ist ein Schmied mit umfassender handwerklicher Ausbildung und großer Erfahrung in der Bearbeitung von Metall.
語源
Meisterschmiedは、Meisterが示す熟練や指導者の意味とSchmiedの鍛冶職を組み合わせた複合語
コラム
- 鍛冶職人が作る門や道具などを思い浮かべると、単に金属を扱う人ではなく、作品を完成させる職人という語感がつかみやすい
Schmiedemeister
意味
- 男性名詞 鍛冶親方
例文
コアイメージ
鍛冶の技を受け継ぎ、金属加工の仕事を高い水準で担う職人の頂点
ドイツ語での定義
Ein Schmiedemeister ist ein besonders qualifizierter Schmied, der Metall bearbeitet und andere Personen im Schmiedehandwerk anleiten kann.
語源
Schmiedemeisterは、鍛冶職を表すSchmiedに、専門分野の親方を表すMeisterが加わった語
コラム
- 職人を表すMeisterは、工房や職場で後進を指導する立場を含むことがあり、単なる技術のほめ言葉とは異なる語
おすすめの単語帳
1 / 1