金の鎖

意味

  • 中性名詞 金の鎖きんのくさり

例文

Er legte das Goldkettchen vorsichtig in die Schatulle.

彼は金の鎖をそっと小箱に入れた。

コアイメージ

小さな金の輪が軽やかにつながり、身につける細い鎖

ドイツ語での定義

Eine feine kleine Kette aus Gold, die als Schmuck getragen wird

語源

Goldkettchenは、GoldとKettchenを組み合わせた語で、Kettchenは小さく細いKetteを表す形になり、金の鎖を意味する

コラム

  • ドイツ語の商品説明では、Goldkettchenは太い鎖よりも細く繊細な首飾りを指すことが多く、長さや太さを選ぶ場面で見かける語

「金の鎖」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ