遊泳禁止
意味
- 中性名詞 遊泳禁止
例文
Wegen starker Verschmutzung gilt für den See ein Badeverbot.
ひどい汚染のため、その湖では遊泳が禁止されている。
コアイメージ
水辺に入って泳いだり水浴びしたりする行為を、決められた場所や期間だけ止める線引き
ドイツ語での定義
Ein Badeverbot ist eine amtliche Regel, nach der man in einem bestimmten Gewässer oder Gebiet nicht baden oder schwimmen darf.
語源
Badeverbotは、badenとVerbotが結びつき、水浴びや遊泳を禁じる規則を表す語になったもの
コラム
- 掲示では名詞のBadeverbotより「Baden verboten」が使われることも多く、前者は通知や報道で状況を述べる形
おすすめの単語帳
1 / 1