進水台車

意味

  • 男性名詞 進水台車しんすいだいしゃ

例文

Der Slipwagen erleichtert das Zuwasserlassen des Bootes.

その進水台車はボートの進水を容易にする。

コアイメージ

船を載せたまま水際まで運び、進水や引き上げを支える台車

ドイツ語での定義

Ein Slipwagen ist ein Wagen, mit dem man ein Boot an einer Slipanlage ins Wasser bringt oder daraus herauszieht.

語源

Slipwagenは、Slip(船を水へ導く斜面)とWagen(車)から成り、船を斜面で運ぶ台車を表す複合語

コラム

  • Slipは下着を指すこともあるが、Slipwagenでは船を水に入れる場所や設備に関わる語として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ