逃亡兵

意味

  • 名 逃亡兵とうぼうへい

例文

Die Armee suchte nach mehreren Fahnenflüchtigen.

軍は何人もの逃亡兵を捜していた。

コアイメージ

軍旗のもとから離れ、軍務に戻らなくなった人のイメージ

ドイツ語での定義

Eine Person, die als Angehörige des Militärs ihren Dienst unerlaubt verlässt und ihrer Einheit fernbleibt.

語源

Fahnenflüchtigeは、Fahne「軍旗」にflüchtig「姿をくらます」が結び付いたfahnenflüchtigの名詞形

コラム

  • Fahnenflüchtigeは「脱走兵」を表す硬い語で、日常の「逃げた人」ではなく軍務からの離脱に限って使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ