辺鄙な村
意味
- 中性名詞 田舎町
- 名 辺鄙な村
例文
Dieses Kuhdorf hat nicht einmal einen Bahnhof.
この田舎町には駅すらない。
コアイメージ
人里から離れ、活気や便利さに乏しい小さな村を思い浮かべる語
ドイツ語での定義
Ein kleines, abgelegenes Dorf, in dem wenig los ist und das langweilig wirkt
語源
Kuhdorfは、Kuh（牛）とDorf（村）が結びつき、牛がいるような小さく辺鄙な村を指す比喩表現になった語
コラム
- Kuhdorfは中立的な「田舎町」ではなく、退屈で何もないと見下す響きを持つため、実在の町を指すときは相手や場面を選ぶ語
おすすめの単語帳
1 / 1