軟口蓋

ドイツ語
意味
例文
Velum
軟口蓋
Das Velum verschließt beim Schlucken den Nasenrachenraum.
軟口蓋は飲み込むときに鼻咽頭をふさぐ。
Gaumensegel
軟口蓋
Das Gaumensegel verschließt beim Schlucken den Nasenraum.
軟口蓋は、飲み込むときに鼻腔を閉じる。

Velum

意味

  • 中性名詞 軟口蓋なんこうがい
  • 名 膜まく

例文

Das Velum verschließt beim Schlucken den Nasenrachenraum.

軟口蓋は飲み込むときに鼻咽頭をふさぐ。

コアイメージ

口の奥で鼻への通り道を開け閉めする、柔らかな仕切り

ドイツ語での定義

Der weiche hintere Teil des Gaumens, der beim Schlucken den Nasenrachenraum vom Mundraum abtrennt.

語源

Velumは、ラテン語vēlum「覆い・帆」に由来し、覆いのように働く軟口蓋を指す医学用語として定着した

コラム

  • 音声学では、Velumが下がると息が鼻へ抜け、m・n・ngのような鼻音が生まれる

Gaumensegel

意味

  • 中性名詞 軟口蓋なんこうがい

例文

Das Gaumensegel verschließt beim Schlucken den Nasenraum.

軟口蓋は、飲み込むときに鼻腔を閉じる。

コアイメージ

口の天井の奥にあり、飲み込む動きに合わせて鼻の奥との通路を閉じる柔らかな部分

ドイツ語での定義

Das Gaumensegel ist ein weicher und beweglicher Teil des hinteren Gaumens, der beim Schlucken den Zugang zum Nasenraum schließt.

語源

Gaumensegelは、口蓋を表すGaumenと帆を表すSegelから成り、帆のように動く部分を表す複合語

コラム

  • 発音ではGaumensegelが口の奥から鼻へ空気が抜けるのを調整するため、鼻音を説明する場面にも登場する語

「軟口蓋」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ