Militäreinsatz
意味
- 男性名詞 軍事行動
- 名 軍事介入
- 名 軍事作戦
例文
コアイメージ
軍が特定の任務を果たすため、現場に投入されて活動する場面
ドイツ語での定義
Eine militärische Maßnahme, bei der Soldaten oder Streitkräfte für eine bestimmte Aufgabe eingesetzt werden.
語源
Militäreinsatzは、Militärは軍隊、Einsatzは投入・出動を表し、軍を任務に動かす複合語
コラム
- ドイツの報道では、軍の海外派遣をAuslandseinsatzと呼ぶことがあり、武力行使を含む場合は連邦議会の承認が原則として必要になる
Militäroperation
意味
- 女性名詞 軍事作戦
例文
Die Militäroperation begann im Morgengrauen.
軍事作戦は夜明けに始まった。
コアイメージ
軍事目的を達成するために、部隊や装備を組織的に動かす一連の行動
ドイツ語での定義
Eine geplante und organisierte Handlung oder Reihe von Handlungen des Militärs zur Erreichung eines militärischen Ziels
語源
Militäroperationは、MilitärとOperationの複合語で、軍隊による計画的な行動を表す
コラム
- 報道では「Militäroperation」が、戦闘だけでなく偵察や輸送などを含む広い軍事行動を指すことがある
「軍事作戦」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1