車であちこち走る

意味

  • 動 車であちこち走るくるまであちこちはしる

例文

Wir fuhren den ganzen Tag ohne Ziel herum.

私たちは一日中、目的もなく車であちこち走った。

コアイメージ

乗り物に乗って、行き先を限定せずあちこち進むイメージ

ドイツ語での定義

Mit einem Fahrzeug planlos oder ohne bestimmtes Ziel umherfahren.

語源

herumfahrenは、周囲を表すherumと、移動を表すfahrenが結びついた動詞

コラム

  • 車に限らず、文脈によって自転車やバスなどであちこち移動することにも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ