足背

意味

  • 男性名詞 足の甲あしのこう
  • 名 足背そくはい

例文

Nach dem langen Spaziergang schmerzt der Fußrücken.

長い散歩の後、足の甲が痛む。

コアイメージ

足の先と足首の間にある、靴の上側に向いた平らな面

ドイツ語での定義

Der Fußrücken bezeichnet die nach oben gerichtete Seite des Fußes zwischen Zehen und Knöchel.

語源

Fußrückenは、FußにRückenを組み合わせた語で、体の背中に当たる側を足にも当てはめた表現

コラム

  • 日常語ではSpannと呼ばれることもあり、靴の甲を指す「アッパー」よりも体の部分を直接指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ