Roteisenstein

意味

  • 男性名詞 赤鉄鉱せきてっこう

例文

Roteisenstein ist ein wichtiges Eisenerz.

赤鉄鉱は重要な鉄鉱石である。

コアイメージ

赤い色を帯びた鉄鉱石として見分けるイメージ

ドイツ語での定義

Ein rot bis rotbraun gefärbtes Eisenerz, das hauptsächlich aus Hämatit besteht.

語源

Roteisensteinは、Rot(赤)と Eisen(鉄)と Stein(石)が結びつき、赤い鉄鉱石を表す複合語

コラム

  • 鉱物名ではSteinが普通の石ではなく、岩石や鉱石を指すことがあり、Roteisensteinもその用法に当たる

Hämatit

意味

  • 男性名詞 赤鉄鉱せきてっこう

例文

Hämatit ist ein wichtiges Eisenerz.

赤鉄鉱は重要な鉄鉱石である。

コアイメージ

灰黒色の石の中に鉄が集まり、金属の光沢を見せる姿

ドイツ語での定義

Ein meist grauschwarzes Mineral mit hohem Eisengehalt, das als wichtiges Eisenerz genutzt wird.

語源

Hämatitは、ギリシャ語haimatites(血のような)に由来し、赤い条痕を示す性質と結びつく鉱物名

コラム

  • 黒っぽい見た目でも、無釉磁器板にこすると赤褐色の条痕が出るため、色だけでは見分けにくい鉱物

「赤鉄鉱」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ