貧者の墓

意味

  • 中性名詞 貧者の墓ひんじゃのはか

例文

Die Stadt ließ mittellose Verstorbene in einem Armengrab bestatten.

市は貧しい死者たちを貧者の墓に埋葬させた。

コアイメージ

費用を負担できない亡き人を、社会が埋葬するための墓

ドイツ語での定義

Ein Armengrab ist ein Grab für einen mittellosen Verstorbenen.

語源

Armengrabは、arm「貧しい」からできたArmenとGrab「墓」が結びついた複合語で、貧しい人の墓を表す

コラム

  • Armengrabは、著名人をたたえるEhrengrabと対照をなす語で、墓にも社会的な立場が反映されることを示す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ