Armutsgrenze
意味
- 女性名詞 貧困線
例文
Viele Menschen leben unter der Armutsgrenze.
多くの人が貧困線を下回って暮らしている。
コアイメージ
生活に必要な水準を下回るかどうかを分ける、収入の境目
ドイツ語での定義
Eine Armutsgrenze ist eine festgelegte Einkommens- oder Geldgrenze, unterhalb derer Menschen als arm gelten.
語源
Armutsgrenzeは、Armut（貧困）とGrenze（境界）から成る複合語で、貧困の境目を表す語
コラム
- Armutsgrenzeは、国や調査方法で基準が変わる統計上の境目で、固定された一つの金額を指すとは限らない
Armutsschwelle
意味
- 女性名詞 貧困線
例文
コアイメージ
収入を貧困の側とそれ以外の側に分ける基準の線
ドイツ語での定義
Eine Armutsschwelle ist ein Einkommenswert, unter dem eine Person oder ein Haushalt als arm eingestuft wird.
語源
Armutsschwelleは、Armutは貧困、Schwelleは出入りの境目を表し、貧困の境目を示す複合語
コラム
- Armutsschwelleの数値は世帯人数などで変わるため、同じ収入でも世帯によって判定が異なる
「貧困線」は英語では
- 「貧困線」 → poverty linepoverty level和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1