説教くさい

oberlehrerhaft

意味

形説教くさいせっきょうくさい
形先生ぶったせんせいぶった
形知ったかぶりのしったかぶりの

例文

Er gab mir einen oberlehrerhaften Rat.

彼は私に説教くさい忠告をした。

コアイメージ

正しさを盾にして、相手より上の立場から説教する構え

ドイツ語での定義

So, dass jemand in belehrender und überheblich wirkender Weise auftritt.

語源

oberlehrerhaftは、Oberlehrerのような振る舞いを表す語で、-haftがその性質を持つことを示す

コラム

この語は内容の正しさよりも、相手に教え込むような偉そうな話し方を問題にするときに使われる