複合姓

Doppelname

意味

  • 男性名詞 複合姓ふくごうせい
  • 名 二重名にじゅうめい

例文

Sie trägt den Doppelnamen Müller-Schmidt.

彼女はミュラー・シュミットという複合姓を名乗っている。

コアイメージ

二つの姓を一つのまとまりとして人の名前に組み込むイメージ

ドイツ語での定義

Ein Doppelname ist ein Nachname, der aus zwei Familiennamen besteht und gemeinsam als ein Name geführt wird.

語源

Doppelnameは、Doppel「二重の」とName「名前」を合わせた複合語で、二つの姓から成る名前を表す語

コラム

  • ドイツでは2025年5月1日から、結婚後の夫婦共通の姓としてDoppelnameを選べる制度が始まった

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ