装飾欲

意味

  • 中性名詞 装飾欲そうしょくよく

例文

Das Schmuckbedürfnis der Kundin ist deutlich zu erkennen.

その客の装飾欲は明らかに見て取れる。

コアイメージ

身につけたり周囲に施したりして、見た目を飾りたいという気持ち

ドイツ語での定義

Das Verlangen, den eigenen Körper oder die Umgebung mit Schmuck oder anderen dekorativen Dingen zu verschönern.

語源

Schmuckbedürfnisは、SchmuckとBedürfnisが結びつき、飾りを求める気持ちを表す語

コラム

  • Schmuckは宝飾品だけでなく装飾全般も指すため、Schmuckbedürfnisは文脈によって飾る対象が変わる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ