衝角

意味

  • 男性名詞 衝角しょうかく

例文

Der Rammsporn des Kriegsschiffs ragte weit über den Bug hinaus.

軍艦の衝角は船首から大きく突き出ていた。

コアイメージ

船首から前へ突き出し、敵船の船体を突き破るための鋭い先端

ドイツ語での定義

Ein Rammsporn ist ein spitzer, verstärkter Vorsprung am Bug eines Kriegsschiffs, mit dem ein anderes Schiff gerammt werden kann.

語源

Rammspornは、rammen(突く)とSporn(突き出た先端)から成る複合語で、船を突く先端部を表す。

コラム

  • Rammspornは船首全体ではなく、船体から前へ出た攻撃用の部分を指すため、通常のBugと区別して読む語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ