虚勢

意味

  • 女性名詞 大言壮語たいげんそうご
  • 名 尊大さそんだいさ
  • 名 虚勢きょせい

例文

Seine Großspurigkeit beeindruckt niemanden mehr.

彼の大言壮語はもう誰にも感心されない。

コアイメージ

実際の中身よりも、自分の能力や立場を大きく見せようとする虚勢

ドイツ語での定義

Eine übertriebene und selbstherrliche Art, bei der jemand seine Fähigkeiten oder seine Bedeutung größer darstellt, als sie wirklich sind.

語源

Großspurigkeitは、großspurigに性質を表す接尾辞-keitを付けた名詞で、誇張して自分を見せる性質を表す

コラム

  • 人の話だけでなく、広告や計画が現実とかけ離れて大きく見えるときにも、「großspurig」と表現できる

「虚勢」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ