落ち穂拾い

Nachlese

意味

  • 女性名詞 落ち穂拾いおちぼひろい
  • 名 追補ついほ
  • 名 拾遺しゅうい

例文

Nach der Ernte begann die Nachlese.

収穫の後、落ち穂拾いが始まった。

コアイメージ

先に選ばれたものの外側から、残った価値あるものを後で拾い上げる動き

ドイツ語での定義

Das nachträgliche Sammeln und Auswählen dessen, was bei einer ersten Ernte oder Auswahl zurückgeblieben ist.

語源

Nachleseは、nachとLeseから成り、Leseの集めて選ぶ意味に「あとで」を加えた語

コラム

  • 「Nachlese halten」は、会議や催しの後で内容を振り返り、残った論点を取り上げる表現

「落ち穂拾い」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ