草木に覆われた
意味
- 形 草木に覆われた
- 形 生い茂った
例文
Der überwachsene Weg war kaum noch zu erkennen.
草木に覆われた道は、ほとんど見分けがつかなかった。
コアイメージ
草木が対象の上まで伸び広がり、人の通行や対象の確認を妨げる状態
ドイツ語での定義
Von Pflanzen überwuchert und dadurch teilweise oder vollständig verdeckt.
語源
überwachsenは、wachsen「成長する」に接頭辞über-が付いた語で、草木が対象の上へ伸びて覆う意味を持つ語
コラム
- 「überwachsen」は対象を主語にできるため、「Der Weg ist überwachsen」のように、道そのものが草木に覆われた状態を表せる語
おすすめの単語帳
1 / 1