舵板

意味

  • 中性名詞 舵板かじいた
  • 名 櫂の水かきかいのみずかき

例文

Das Ruderblatt ist beschädigt.

舵板が壊れている。

コアイメージ

水中で水を受け、こぐ力や進む向きを船へ伝える平たい板

ドイツ語での定義

Der flache Teil eines Ruders, der ins Wasser taucht und beim Rudern den Antrieb oder die Richtungsänderung des Bootes bewirkt.

語源

Ruderblattは、Ruder(こぐ道具・舵)とBlatt(平たい板)から成る複合語で、水に入る板状の部分を表す。

コラム

  • Ruderは文脈によってオール全体にも舵にもなるが、Ruderblattなら水を受ける板状の部品まで特定できる語

「舵板」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ