脳死の

意味

  • 形 脳死ののうしの
  • 形 頭の悪いあたまのわるい

例文

Der Patient gilt als hirntot.

その患者は脳死とみなされている。

コアイメージ

脳の生命に関わる働きが完全に止まり、反応や思考が生まれない状態

ドイツ語での定義

Medizinisch bedeutet hirntot, dass das Gehirn keine lebenswichtigen Funktionen mehr zeigt; übertragen bezeichnet es jemanden als sehr dumm oder gedankenlos.

語源

hirntotは、Hirn「脳」とtot「死んだ」を組み合わせた語で、脳が死んだ状態を表す

コラム

  • 医学用語では厳密な状態を指す一方、口語では「頭が悪く、何も考えない」という強い悪口にもなる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ