肉の薄切り

意味

  • 女性名詞 肉の薄切りにくのうすぎり

例文

Der Metzger legte eine Fleischscheibe auf die Waage.

肉の薄切りを一枚、肉屋は秤に載せた。

コアイメージ

かたまりの肉を、調理しやすい薄い一枚へ切り分けたもの

ドイツ語での定義

Ein dünnes, flaches Stück Fleisch, das in Form einer einzelnen Scheibe vorliegt.

語源

Fleischscheibeは、Fleisch(肉)をScheibe(平たい一片)にした構成で、肉の形を表す語

コラム

  • Fleischscheibeは、Fleischstückのような形を問わない肉の一片ではなく、平たい一枚を特に指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ