聞こえる範囲

意味

  • 女性名詞 聞こえる範囲きこえるはんい

例文

Der Ruf war noch in Hörweite.

その呼び声はまだ聞こえる範囲にあった。

コアイメージ

声や物音が周囲へ届き、聞き手に達する距離の範囲

ドイツ語での定義

Entfernung, bis zu der man einen Ton oder eine Stimme noch hören kann.

語源

Hörweiteは、聞くことを表すhörenと広がりを表すWeiteからできた複合語

コラム

  • 「in Hörweite」は、近くにいるという意味を音の届き方で示す表現で、姿が見えるかどうかは問わない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ