耕作規制
意味
- 男性名詞 耕作規制
例文
Im Mittelalter regelte der Flurzwang, wann die Bauern ihre Felder bestellen durften.
コアイメージ
村人がそれぞれの畑を自由に耕すのではなく、村全体で耕作の時期をそろえる決まり
ドイツ語での定義
Eine historische Ordnung, die die Bauern einer Gemeinde verpflichtete, ihre Felder zu bestimmten gemeinsamen Zeiten zu bearbeiten.
語源
Flurzwangは、Flur「耕地」とZwang「強制」から成り、耕地の利用を共同体の決まりに従わせる制度を表す語
コラム
- Flurzwangは三圃式農法と結びつけて説明されることが多く、個々の農家の判断より村全体の農作業の足並みが優先された制度
おすすめの単語帳
1 / 1