給与差
意味
- 男性名詞 給与差
例文
Der Gehaltsunterschied zwischen den Abteilungen ist deutlich.
部署間の給与差ははっきりしている。
コアイメージ
複数の給与を比べた結果として見える、金額の開き
ドイツ語での定義
Ein Gehaltsunterschied bezeichnet einen Unterschied in der Höhe der Gehälter verschiedener Personen oder Gruppen.
語源
Gehaltsunterschiedは、給与を表すGehaltに、違いを表すUnterschiedが結びついた語で、給与の金額の開きという意味になる。
コラム
- Gehaltsunterschiedは「給与格差」と訳されることがあるが、ドイツ語では単なる金額の違いにも使われ、差の大きさや原因を自動的には示さない。
おすすめの単語帳
1 / 1