粛清過程

Säuberungsprozess

意味

男性名詞粛清過程しゅくせいかてい
名浄化過程じょうかかてい
名清掃工程せいそうこうてい

例文

Die Partei leitete einen Säuberungsprozess gegen ihre Gegner ein.

その党は反対派に対する粛清過程を開始した。

コアイメージ

組織から不要と見なされた人や要素を取り除き、全体を整える一連の動き

ドイツ語での定義

Ein Vorgang, bei dem eine Organisation unerwünschte oder missliebige Personen aus ihren Reihen entfernt

語源

Säuberungsprozessは、Säuberung（取り除くこと）とProzess（進行する過程）から成り、組織から人を取り除く過程を表す複合語

コラム

政治や組織の文脈では、Säuberungが反対者の排除をやわらかく表すことがあり、単なる清掃工程とは限らない