筋違い

意味

  • 女性名詞 肉離れにくばなれ
  • 名 筋違いすじちがい

例文

Der Arzt stellte eine leichte Zerrung fest.

医師は軽い肉離れと診断した。

コアイメージ

筋肉が急な負荷に耐えられず、伸びすぎて痛みが生じる状態

ドイツ語での定義

Eine Zerrung ist eine schmerzhafte Muskelverletzung, die durch eine übermäßige Dehnung verursacht wird.

語源

Zerrungは、強く引くという意味のzerrenからできた語で、筋肉への強い引っ張りと結び付く

コラム

  • Zerrungは筋肉の一時的な疲れではなく、動作中の急な負荷などで起こる筋肉のけがを指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ