私服警察官
意味
- 男性名詞 私服警察官
例文
Ein Zivilbulle zeigte seinen Dienstausweis.
私服警察官が身分証を見せた。
コアイメージ
警察官でありながら制服を見せず、ふつうの市民として行動する存在のイメージ
ドイツ語での定義
Ein Polizeibeamter, der in Zivilkleidung arbeitet und deshalb nicht sofort als Polizist erkannt wird.
語源
Zivilbulleは、一般人の服装を表すZivilと、警察官を表すくだけた語Bulleを組み合わせた語
コラム
- Zivilbulleは新聞記事などの硬い文体より、会話やくだけた犯罪小説で見かけやすい語
おすすめの単語帳
1 / 1