着色用ブドウ

意味

  • 女性名詞 着色用ブドウちゃくしょくようブドウ

例文

Die Färbertraube verleiht dem Wein eine tiefrote Farbe.

着色用ブドウはワインに深い赤色を与える。

コアイメージ

自らの赤い果汁で、ほかのブドウからできたワインの色を濃くするブドウ

ドイツ語での定義

Eine Färbertraube ist eine Rebsorte mit rotem Fruchtfleisch, deren stark gefärbter Saft zum Färben oder Abdunkeln von Wein dient.

語源

Färbertraubeは、染料を扱うFärberとブドウを表すTraubeの複合語で、染料のように色を加えるブドウを指す

コラム

  • ワイン造りではFärbertraubeを少量のブレンドに用い、色合いを整える役割を持たせることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ