白紙委任状

Blankovollmacht

意味

女性名詞白紙委任状はくしいにんじょう
名包括委任状ほうかついにんじょう
名無制限の代理権むせいげんのだいりけん

例文

Er erteilte seinem Bruder eine Blankovollmacht.

彼は兄弟に白紙委任状を与えた。

コアイメージ

誰に何を任せるかは決まっていても、行動の細部を空けたまま渡す代理権

ドイツ語での定義

Eine Blankovollmacht ist eine Vollmacht, bei der wichtige Einzelheiten der Befugnisse offenbleiben.

語源

Blankovollmachtは、Blanko（空白の）とVollmacht（権限）から成り、内容を空けた委任を表す複合語

コラム

BlankovollmachtとGeneralvollmachtは似ているが、前者は権限の具体的な範囲を空けておく点、後者は多くの事務を広く任せる点に焦点がある。