Galerist

意味

  • 男性名詞 画廊主がろうしゅ
  • 名 画商がしょう

例文

Der Galerist eröffnete eine neue Ausstellung.

画廊主は新しい展覧会を開いた。

コアイメージ

作家の作品を画廊で紹介し、展示と販売を通して世に届ける人

ドイツ語での定義

Eine Person, die eine Kunstgalerie leitet, Künstler vertritt und deren Werke ausstellt und verkauft.

語源

Galeristは、フランス語 galeriste を直接借りた語で、galerie「画廊」に職業を表す -iste が付いた形

コラム

  • Galeristは、Galeriebesitzerと違って所有者とは限らず、借りた画廊を運営する人にも使える職業名

Galeriebesitzer

意味

  • 男性名詞 画廊主がろうしゅ

例文

Der Galeriebesitzer begrüßt die Besucher persönlich.

画廊主は来館者を自ら歓迎する。

コアイメージ

芸術作品を扱う画廊を自分のものとして持つ人

ドイツ語での定義

Ein Galeriebesitzer ist eine Person, der eine Galerie gehört.

語源

Galeriebesitzerは、Galerie(画廊)とBesitzer(所有者)を組み合わせた複合語で、画廊を所有する人を表す

コラム

  • GaleriebesitzerのGalerieは、作品を展示・販売する画廊を指すことが多く、建物の回廊という意味ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ