甘酢ショウガ

意味

  • 中性名詞 甘酢ショウガあまずショウガ
  • 名 ショウガ漬けショウガづけ

例文

Zum Sushi wird Gari serviert.

すしには甘酢ショウガが添えられる。

コアイメージ

甘酸っぱい味で寿司の風味をいったん切り替える、薄切りショウガ

ドイツ語での定義

In dünne Scheiben geschnittener, süß-sauer eingelegter Ingwer als typische Beilage zu Sushi.

語源

Gariは、日本語のガリを取り入れた借用語で、日本のすし店で出される甘酢ショウガを指す語

コラム

  • ドイツ語では一般的なショウガはIngwerだが、寿司店では日本語由来のGariが料理名として残ることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ