瓶入りの手紙

意味

  • 女性名詞 瓶入りの手紙びんいりのてがみ

例文

Die Flaschenpost erreichte nach drei Monaten eine kleine Insel.

その瓶入りの手紙は3か月後に小さな島へ届いた。

コアイメージ

瓶を容器にして、遠くの知らない相手へ届ける便り

ドイツ語での定義

Eine schriftliche Nachricht, die in eine Flasche gelegt und über das Wasser an einen unbekannten Empfänger gesandt wird.

語源

Flaschenpostは、FlascheとPostを組み合わせた語で、瓶で送る手紙という意味になる

コラム

  • Flaschenpostは手紙だけでなく短いメッセージにも使えるため、瓶に託した一言も表せる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ