球転がしをする

意味

  • 動 球転がしをするたまころがしをする

例文

Am Sonntag boßeln wir mit Freunden auf der Landstraße.

日曜日、私たちは友人たちと街道で球転がしをする。

コアイメージ

道路に沿って球を転がし、少ない投球回数で遠くまで進める球技のイメージ

ドイツ語での定義

Bei einem regionalen Kugelspiel eine Kugel auf einer Straße rollen und mit möglichst wenigen Würfen eine große Strecke zurücklegen.

語源

boßelnは、球を指す北ドイツの名詞Boßelから作られた動詞で、Boßel自体の古い語源ははっきりしていない

コラム

  • Boßelnは専用の競技場ではなく村の道路で行われることが多く、北ドイツでは日曜日の集まりと結びつくこともある球技

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ