猛暑
意味
- 女性名詞 猛暑
例文
Bei dieser Affenhitze bleibt das Fenster offen.
この猛暑では、窓を開けたままにしておく。
コアイメージ
暑さが強すぎて、思わず不満を口にしたくなるような猛暑
ドイツ語での定義
Eine sehr starke Hitze, die als unangenehm empfunden wird.
語源
Affenhitzeは、Affe(サル)とHitze(暑さ)の複合語で、Affen-によって普通ではない強さが示される形
コラム
- Bei dieser Affenhitzeのように使うと、単に気温を伝えるだけでなく、話し手が暑さをつらく感じていることも伝わる
「猛暑」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1