狭まり

Verengung

意味

女性名詞狭まりせばまり
名狭窄きょうさく
名収縮しゅうしゅく

例文

Eine Verengung der Straße führt oft zu Staus.

道路の狭まりは、しばしば渋滞を引き起こす。

コアイメージ

広がっていたものの幅がしだいに縮み、通り道や空間が細くなる状態

ドイツ語での定義

Eine Verengung ist eine Stelle oder ein Vorgang, bei dem die Breite eines Raumes kleiner wird.

語源

Verengungは、verengen「狭くする」に動作や状態を表す接尾辞ungが付いた名詞

コラム

交通情報で「Verengung」とあれば、道が完全に通れないのではなく、通行できる幅が減る場合が多い