狩猟用あずまや

Jagdpavillon

意味

男性名詞狩猟小屋しゅりょうごや
名狩猟館しゅりょうかん
名狩猟用あずまやしゅりょうようあずまや

例文

Der Jagdpavillon liegt am Waldrand.

その狩猟小屋は森の端にある。

コアイメージ

狩猟の場に設けられた、自然を眺めながら人が集まる小さな館

ドイツ語での定義

Ein Jagdpavillon ist ein kleiner, oft freistehender Bau in einer Landschaft, der mit der Jagd verbunden ist und als Aufenthaltsort dient.

語源

Jagdpavillonは、狩猟を表すJagdと、館やあずまやを表すPavillonからできた語

コラム

歴史的な庭園や広い領地では、Jagdpavillonが狩猟の拠点だけでなく、庭園景観を形づくる建物として現れることがある