Jagdrevier

意味

  • 中性名詞 狩猟区しゅりょうく

例文

Der Förster kennt jedes Jagdrevier in diesem Wald.

その森林官はこの森の狩猟区を一つ一つ知っている。

コアイメージ

狩猟を行うために区切られた土地の範囲

ドイツ語での定義

Ein abgegrenztes Gebiet, in dem eine Person oder eine Jagdgesellschaft das Recht zur Ausübung der Jagd besitzt.

語源

Jagdrevierは、狩猟を表すJagdと区域を表すRevierが結び付き、狩猟のための区域を指す語

コラム

  • Revierは警察署の管轄区や動物の縄張りにも使われるが、Jagdrevierでは狩猟を行う区域を指す

Jagdgebiet

意味

  • 中性名詞 狩猟区しゅりょうく

例文

Das Jagdgebiet liegt am Waldrand.

その狩猟区は森の端にある。

コアイメージ

狩りをする場所として、ひとまとまりに区切られた地域

ドイツ語での定義

Ein Jagdgebiet ist ein abgegrenztes Gebiet, in dem die Jagd ausgeübt werden darf.

語源

Jagdgebietは、狩りを表すJagdと、地域を表すGebietが結びついた複合語

コラム

  • Jagdgebietは必ずしも柵で囲まれた場所ではなく、狩猟の権利や管理の単位として定められた地域を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ