無線電報

意味

  • 中性名詞 無線電報むせんでんぽう

例文

Das Funktelegramm erreichte das Schiff noch am selben Tag.

その無線電報は同じ日に船に届いた。

コアイメージ

離れた相手へ、電線を通さず電波で届ける短い書き言葉

ドイツ語での定義

Eine schriftliche Nachricht, die über Funk an einen bestimmten Empfänger übermittelt wird.

語源

Funktelegrammは、Funk「電波通信」とTelegramm「電報」が結びついた複合語で、電波で送る電報を表す

コラム

  • 声を送るSprechfunkと違い、Funktelegrammは電文を送る通信を指すため、無線通信の文脈で両者を区別する手がかりになる

「無線電報」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ