無接続の

意味

  • 形 無接続のむせつぞくの

例文

Die asyndetische Aufzählung wirkt knapp und direkt.

その無接続の列挙は簡潔で直接的に感じられる。

コアイメージ

文の流れを接続詞でつながず、区切りながら直接進める性質

ドイツ語での定義

ohne verbindende Konjunktion zwischen gleichrangigen Satzteilen

語源

asyndetischは、ギリシャ語asyndetos(結びついていない)から来た語で、a-が否定、syndetosが結びを表す

コラム

  • 「Veni, vidi, vici」のように短い句を次々に置く表現は、力強く簡潔に響きやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ