点火スイッチ
意味
- 中性名詞 点火錠
- 名 点火スイッチ
例文
Der Schlüssel steckt noch im Zündschloss.
鍵はまだ点火錠に差さっている。
コアイメージ
車の始動を、鍵を差し込んで回す一つの操作に結びつける装置
ドイツ語での定義
Eine Vorrichtung in einem Fahrzeug, in die man den Zündschlüssel steckt und mit der man durch Drehen die Zündung einschaltet und den Motor startet.
語源
Zündschlossは、zündenに由来するZünd-とSchloss(錠)を合わせた複合語
コラム
- 「Der Schlüssel steckt noch im Zündschloss.」は、鍵が差さったままという意味で、エンジンが動いていることまでは表さない
「点火スイッチ」は英語では
- 「点火スイッチ」 → ignition switch和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1