溶接で閉じる

意味

  • 動 溶接で閉じるようせつでとじる
  • 動 溶接でふさぐようせつでふさぐ
  • 動 溶接で封じるようせつでふうじる

例文

Der Techniker schweißt das Rohr zu.

技術者は管を溶接で閉じる。

コアイメージ

溶接の熱で開口部をふさぎ、金属を閉じた状態にする動き

ドイツ語での定義

etwas durch Schweißen so verschließen, dass keine Öffnung mehr vorhanden ist

語源

zuschweißenは、zu「閉じた状態へ」とschweißen「溶接する」から成り、溶接して閉じる意味になる

コラム

  • 分離動詞なので、定動詞では「schweißt ... zu」と離れ、不定詞では「zuzuschweißen」とzuが重なる形

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ