湿原風景

Moorlandschaft

意味

女性名詞湿原風景しつげんふうけい
名湿原地帯しつげんちたい
名泥炭湿地帯でいたんしっちたい

例文

Die Moorlandschaft ist im Herbst besonders eindrucksvoll.

その湿原風景は秋に特に印象的だ。

コアイメージ

水を含んだ大地に広がる、草木と泥炭がつくる独特の景観

ドイツ語での定義

Eine Landschaft, die von einem Moor oder mehreren Mooren geprägt ist.

語源

Moorlandschaftは、MoorとLandschaftから成る複合語で、Moorは古高ドイツ語 muorにさかのぼる

コラム

Moorは泥炭ができる湿地を指し、Sumpfは泥炭を生むとは限らない湿った土地を指す語