港内水域

意味

  • 中性名詞 港内水域こうないすいいき
  • 名 船だまりふなだまり
  • 名 泊地はくち

例文

Die Schiffe liegen im Hafenbecken.

船は港内水域に停泊している。

コアイメージ

港の中で岸に囲まれ、船が出入りして停泊する水の区画

ドイツ語での定義

Ein abgegrenzter Wasserbereich innerhalb eines Hafens, in dem Schiffe liegen, anlegen oder be- und entladen werden.

語源

Hafenbeckenは、HafenとBeckenが結びついた複合語で、港の中の水をためる区画を表す

コラム

  • Hafenが港全体を指すのに対し、Hafenbeckenは岸壁に囲まれた港内の個別の水域を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ